Podľa správy BBC sa zdá, že „talianske“ paradajkové pretlaky predávané rôznymi britskými supermarketmi obsahujú paradajky pestované a zbierané v Číne s použitím nútenej práce.
Testovanie, ktoré si objednala BBC World Service, zistilo, že celkovo 17 produktov, z ktorých väčšina je vlastných značiek predávaných u britských a nemeckých maloobchodníkov, pravdepodobne obsahuje čínske paradajky.
Niektoré majú v názve slovo „taliansky“, napríklad „taliansky paradajkový pretlak“ od Tesca, zatiaľ čo iné majú v popise slovo „taliansky“, napríklad dvojitý koncentrát od Asdy, ktorý uvádza, že obsahuje „pyré z talianskych paradajok“, a „Essential Tomato Purée“ od Waitrose, ktorý sa sám označuje ako „taliansky paradajkový pretlak“.
Supermarkety, ktorých produkty testovala BBC World Service, tieto zistenia spochybňujú.
V Číne pochádza väčšina paradajok z regiónu Sin-ťiang, kde je ich produkcia spojená s nútenou prácou Ujgurov a iných prevažne moslimských menšín.
Organizácia Spojených národov (OSN) obviňuje čínsky štát z mučenia a zneužívania týchto menšín, ktoré Čína považuje za bezpečnostné riziko. Čína popiera, že by nútila ľudí pracovať v paradajkovom priemysle, a tvrdí, že práva jej pracovníkov sú chránené zákonom. Podľa BBC Čína tvrdí, že správa OSN je založená na „dezinformáciách a klamstvách“.
Čína produkuje približne tretinu svetovej produkcie paradajok, pričom severozápadný región Sin-ťiang je považovaný za ideálne podnebie na pestovanie tejto plodiny. Sin-ťiang však čelí aj globálnej kontrole kvôli správam o porušovaní ľudských práv vrátane masového zadržiavania od roku 2017.
Podľa organizácií pre ľudské práva bolo viac ako milión Ujgurov zadržiavaných v tom, čo Čína označuje ako „prevýchovné tábory“. Objavili sa tvrdenia, že niektorí zadržaní boli podrobení núteným prácam, a to aj na paradajkových poliach v Sin-ťiangu.
BBC nedávno hovorila so 14 osobami, ktoré uviedli, že za posledných 16 rokov zažili alebo boli svedkami nútenej práce pri pestovaní paradajok v regióne. Jeden bývalý zadržaný, hovoriaci pod pseudonymom, tvrdil, že pracovníci boli povinní splniť denné kvóty až do výšky 650 kg a tí, ktorí ich nesplnili, boli potrestaní.
BBC uviedla: „Je ťažké overiť tieto správy, ale sú konzistentné a odrážajú dôkazy zo správy OSN z roku 2022, ktorá informovala o mučení a nútenej práci v detenčných centrách v Sin-ťiangu.“
Zhromaždením údajov o preprave z celého sveta BBC zistila, ako sa väčšina paradajok z oblasti Sin-ťiang prepravuje do Európy – vlakom cez Kazachstan, Azerbajdžan a do Gruzínska, odkiaľ sa ďalej prepravujú do Talianska.
Niektorí maloobchodníci, ako napríklad Tesco a Rewe, reagovali pozastavením dodávok alebo stiahnutím produktov z trhu, zatiaľ čo iní, vrátane Waitrose, Morrisons a Edeka, spochybnili zistenia a vykonali vlastné testy, ktoré protirečili tvrdeniam. Lidl potvrdil použitie čínskych paradajok v produkte, ktorý sa v roku 2023 krátko predával v Nemecku kvôli problémom s dodávkami.
Objavili sa otázky týkajúce sa postupov získavania surovín spoločnosti Antonio Petti, významnej talianskej spoločnosti na spracovanie paradajok. Záznamy o preprave naznačujú, že spoločnosť v rokoch 2020 až 2023 dostala od spoločnosti Xinjiang Guannong a jej dcérskych spoločností viac ako 36 miliónov kg paradajkového pretlaku. Xinjiang Guannong je významným dodávateľom v Číne, ktorá produkuje významnú časť svetových paradajok.
V roku 2021 vykonala talianska vojenská polícia raziu v jednej z tovární skupiny Petti pre podozrenie z podvodu – talianska tlač informovala, že čínske a iné zahraničné paradajky boli vydávané za talianske. Rok po razii bol prípad mimosúdne urovnaný.
Počas tajnej návštevy továrne Petti reportér BBC zachytil zábery z augusta 2023, na ktorých boli sudy označené ako obsahujúce paradajkový pretlak od spoločnosti Xinjiang Guannong. Spoločnosť Petti poprela nedávne nákupy od spoločnosti Xinjiang Guannong a uviedla, že jej posledná objednávka bola z roku 2020. Spoločnosť potvrdila, že paradajkový pretlak získava od spoločnosti Bazhou Red Fruit, ktorá má spoločné prepojenia so spoločnosťou Xinjiang Guannong, ale uviedla, že prestane dovážať čínske paradajkové výrobky a posilní monitorovanie dodávateľského reťazca.
Hovorca Pettiho pre BBC uviedol, že táto firma „sa nezapájala do nútenej práce“. Vyšetrovanie však zistilo, že Bazhou Red Fruit má rovnaké telefónne číslo ako Xinjiang Guannong a ďalšie dôkazy vrátane analýzy údajov o preprave naznačujú, že Bazhou je jej schránková spoločnosť.
Hovorca spoločnosti Petti dodal: „V budúcnosti nebudeme dovážať paradajkové výrobky z Číny a zlepšíme monitorovanie dodávateľov, aby sme zabezpečili dodržiavanie ľudských práv a práv pracovníkov.“
USA zaviedli prísnu legislatívu na zákaz všetkého vývozu zo Sin-ťiangu, zatiaľ čo Európa a Spojené kráľovstvo zvolili miernejší prístup a umožnili spoločnostiam samoreguláciu s cieľom zabezpečiť, aby sa v dodávateľských reťazcoch nepoužívala nútená práca.
Zistenia zdôrazňujú dôležitosť robustných systémov sledovateľnosti a výzvy spojené s udržiavaním transparentnosti v globálnych dodávateľských reťazcoch. Vzhľadom na to, že EÚ zavádza prísnejšie predpisy týkajúce sa nútenej práce v dodávateľských reťazcoch, môže sa spoliehanie Spojeného kráľovstva na samoreguláciu stretnúť s zvýšenou kontrolou.
Čas uverejnenia: 05.11.2025




